Fiat Seicento 2006 Model: Håndtering af frosne sprøjtedyser

Hej! Jeg forstår dig. Havde et lignende problem med min Fiat Punto fra 2009 for ikke så længe siden. Til at begynde med troede jeg, at der kunne være noget, der blokerede røret, men det viste sig, at der var en defekt i kabelforbindelsen. Den opvarmede ikke dyserne korrekt, forstår du. Mekanikeren fik det ordnet ved at udskifte hele kabeleenheden, hvilket jeg ikke var specielt begejstret for. Men hey, det virkede. Det var ikke et lille problem, men bestemt heller ikke verdens undergang. Håber du får din Seicento op at køre igen snart! Skål!

(Oversat fra Engelsk)

Hey! Hold da op, at udskifte hele kabelenheden lyder ikke som en billig opgave, hva'? Husker du cirka, hvor meget hele reparationen kostede dig? Og er der opstået andet i forbindelse med dette, siden du fik det repareret? Kryds fingre for, at jeg får min Seicento tilbage på vejen uden flere problemer! Cheers!

(Oversat fra Engelsk)

Hej der! Åh, fortæl mig om det. Omkostningerne til at reparere den forbandede kabelforbindelse var omkring 95 euro. Men ved du hvad? Ikke et eneste problem med dyserne, der fryser siden da. Så jeg vil sige, at det helt sikkert var det værd. Kryds fingre, men min Fiat har været en ret pålidelig tur for det meste. Håber din Seicento bliver fikset snart. Ingen flere iskolde eventyr, ja? Skål!

(Oversat fra Engelsk)

Hej, 95 euro er lidt stejlt, men i betragtning af trygheden, regner jeg med, at det kan være det værd. Jeg vil bare have, at min Seicento kører uden problemer, forstår du? Jeg håber, at min tur til mekanikeren bliver lige så vellykket som din. Tak for indsigten. Ingen flere iskolde eventyr, ja. Skål!

(Oversat fra Engelsk)