Dacia Dokker 2019'da Aşırı Isınma ve Yanıp Sönen Motor Işığı Sorunları Hakkında Tavsiye Arıyorum

Hey! İçgüdülerinde haklı olduğunu söyleyebilirim. Benim 2016 Dacia Duster'ımda da benzer bir sorun vardı. Motorum Noel ışığı moduna geçti ve eski kız biraz fazla ısınmaya devam etti. Pompa/kontrol ünitesindeki kabloyla ilgili bir sorun olduğu ortaya çıktı. Kulağa uzak bir ihtimal gibi geliyor ama bu arabalarda her küçük parça önemlidir, bilirsiniz. Dusty'mi (evet, ona bir isim buldum) her zamanki garaj arkadaşıma götürdüm. Sorunun farkına vardı ama halletmek için biraz uğraştı. Görünüşe göre, kablo çölde bir kutup ayısı kadar ulaşılması zor bir noktada arızalıymış. Mesele şu ki, kablo sorunu nedeniyle kontroller kesinlikle birinci sınıf çalışmasa bile, motor performansınız üzerindeki etkisi oldukça önemli olabilir. İşin kötü tarafı, elektrik sistemini ilgilendiren bu durum, basit bir yama işi olmadığı anlamına geliyordu. Umarım bu size yardımcı olur. Elbette ciddi bir sorundu ve hiç eğlenceli değildi, ancak kablo nihayet evcilleştirildikten sonra, Dusty yeniden bir kedi yavrusu gibi mırıldandı. O sinir bozucu kablo konusunda silahlarınıza sadık kalın. Dokker'ınızla iyi şanslar. Bu makineler tuhaftır ama yürekleri vardır. Şerefe.

(Çeviren İngilizce)

Selamlar, Dusty ile yaşadığınız macera kulağa çok hoş geliyor. Ama dürüst olmak gerekirse, bu bilgiyi paylaştığın için memnunum, bana sağlam bir başlangıç noktası veriyor. Sorunun kablodan kaynaklandığı gün gibi ortada. O canavarla güreşerek ona boyun eğdirmeyi başardığın için tebrikler! Bu arada, tamirciniz bu kablo sürüsü savaşı için sizden ne kadar ücret aldı? Sadece merak ediyorum, böylece kenara ne kadar para ayırmam gerektiğini biliyorum. Tamirden bu yana başka sorunlar ortaya çıktı mı ya da Dusty uslu duruyor mu? Bu arabaların yürekli olduğu konusunda haklısın, hakkını vereyim. İpucu için teşekkürler, şampiyon. Beni bir sürü dertten kurtaracak! Şerefe.

(Çeviren İngilizce)

Hey! Sözlerin tam yerine oturdu. Dusty'nin çilesi, nazikçe söylemek gerekirse, biraz inişli çıkışlıydı. Para konusuna gelince, tamircim o sinir bozucu kabloyu tamir ettirmek için benden tam 95€ aldı. Pompa/kontrol ünitesindeki kablonun kurşunu ısırdığı ortaya çıktı, bu yüzden sihrini yaptı ve her şey yeniden iyiydi. Ve size şunu söyleyeyim, bu sorun çözüldüğünden beri her şey yolunda gidiyor. Yeni gremlinler ortaya çıkmıyor, sadece iyi beslenmiş bir kaplan gibi mırıldanıyor. Soğutma sıvısı pompası sorunu kötü bir hataydı, ancak bir kez eski bir-iki verdiğimizde, artık sorun çıkarmadı. Umarım bu yardımcı olur ve Dokker'ınız fazla telaşlanmadan yoluna devam eder. Şerefe!

(Çeviren İngilizce)

Hey! Ah, arabamdaki disko ışıkları ve sauna deneyimine son verdiğini düşünürsek bu cep için makul bir yanma. Haber için teşekkürler. Dusty'nin sesi şimdi bir keman kadar zinde geliyor! Ve kesinlikle Dokker'ım için bana biraz umut veriyor. Bu kabloya iyi bir yüzleşme vermeye hazırlanıyorum ve bunun bu ateşli canavarı sakinleştireceğini umuyorum. Bu sefer güvenilir bir tamirci bulacağım ve arka cebimde sizin tavsiyelerinizle donanmış olarak sorunu düzgün bir şekilde ele aldıklarından emin olacağım. Bu göreve başlarken bana şans dileyin! Yardımın için minnettarım, şampiyon. Gerçekten! Şerefe.

(Çeviren İngilizce)