Merhaba, sizi anlıyorum. Geçen yıl 2019 Dacia Sandero'mda benzer bir şey yaşadım. Durup dururken arabamın intellilight sistemi bozuldu ve sizin gibi ben de şaşkına döndüm. Kablo bağlantısında bir sorun olduğu ortaya çıktı, inanamayacaksınız! Onu yerel tamirhaneme götürdüm. Oradaki iyi adamlar sorunu tespit etti, kablo bağlantılarını biraz kurcaladı (hafızam beni yanıltmıyorsa özellikle arabanın ECU'su etrafında). Bunun yaygın değil ama ciddi bir sorun olduğunu çünkü aracınızın elektronik aksamının büyük ölçüde bu bağlantılara dayandığını açıkladılar. Umarım bu size yardımcı olur. Kesinlikle en kısa zamanda tamircinize kontrol ettirin. Bizi haberdar edin! Sakin olun.

(Çeviren İngilizce)

Hey, cidden mi?! Bir kablo bağlantı sorunu, ha? Kimin aklına gelirdi ki! Duster'ımı garaja götürdüğümde bunu kesinlikle aklımda tutacağım. Hikayen bana nereden bakmam gerektiği konusunda fikir verdi, bunun için çok teşekkürler. Bu küçük sorunların potansiyel olarak tüm sistemi mahvedebilmesi ne kadar komik, değil mi? Her neyse, merak ediyorum, Sandero'nuzu tamir ettirmek için cüzdanınızda ne kadarlık bir delik açtığınızı hatırlıyor musunuz? Ayrıca, kablo bağlantısını çözdükten sonra başka bir sorun ortaya çıktı mı? Sonra görüşürüz!

(Çeviren İngilizce)

Hey! Büyük baş ağrılarına neden olan küçük sorunlar konusunda haklısınız, bu benim Sandero'mda da oldu! Maliyetle ilgili sorunuza cevap vermek gerekirse, oldukça makuldü, aslında 95€. Sadece arızalı kablo bağlantısını halletmeye yetti, çılgınca bir şey değil. Ve buna inansanız iyi olur, araba tamirden beri sorunsuz çalışıyor! Özellikle de hız sabitleyici, eskisinden çok daha iyi durumda. Bu tamirciler, size söylüyorum, kesinlikle ne yaptıklarını biliyorlar (çoğu zaman, haha). Her neyse, umarım Duster'ınız kısa süre içinde eski haline döner. Bizi haberdar et, tamam mı? Şerefe!

(Çeviren İngilizce)

Hey, bu fiyat etiketini ve Sandero'nuzun başarı hikayesini duymak beni rahatlattı, yalan söylemeyeceğim. Maliyet ve olası başka hasarlar konusunda biraz stres yapıyordum, ancak deneyiminiz bana umut veriyor. Duster'ıma dönecek olursak, en kısa zamanda kontrol ettireceğim. Hız sabitleyici bana soğuk davranmadan yola çıkmak harika olacak. Kesinlikle, gelişmelerden sizi haberdar edeceğim. O zamana kadar, parmaklar çapraz ve en iyisi için umut! Sonra görüşürüz!

(Çeviren İngilizce)