'07 Hyundai Trajet'te Aşırı Isınma Sorunu ve Kontrol Motoru Işığı: Güvenilir Tamirci Tavsiyesi Arıyorum

Selamlar, Trajet'inizle iyi vakit geçiriyor gibisiniz! Hava damperinden bahsetmen ilginç, bana '04 Hyundai Tucson deneyimimi hatırlattı. Geçen yazın başında, aşırı ısınma nedeniyle sürekli olarak kontrol motoru ışığı yanıyordu. Burada da benzer bir durum var. Sorunumun radyatör panjuru kablo demetiyle bağlantılı olduğu ortaya çıktı. Servis bana bunun aşınmış olduğunu ve tamponun arkasında, gizli bir hazine gibi bir şey olduğunu söyledi! Yalan söylemeyeceğim, biraz can sıkıcıydı, çünkü görebileceğim veya kendi başıma halledebileceğim bir sorun değildi. Ne kadar ciddi olduğuna gelince, bir süre için çok kötü görünmüyordu, ancak zamanla, kontrol edilmezse aşırı ısınma daha ciddi onarımlara yol açabilir. Aracınızı kime emanet edeceğinize gelince, paradan çok işiyle ilgilenen birini arayın. Ben şahsen her zaman tutkulu bir tamircinin kalbini açgözlü bir iş adamının aklına tercih ederim. Tanıdık olmayan bir sorun gördüğünde ağzının suyu akanlardan kesinlikle uzak dururum! Umarım bu yardımcı olur, Trajet'inizle iyi şanslar!

(Çeviren İngilizce)

Hey, zamanında yanıt verdiğiniz ve faydalı görüşleriniz için teşekkürler! Tucson ile ilgili hikayen bana arabaların sorunlarını gerçekten de en tuhaf köşelere sakladıklarını hatırlattı, değil mi? Sen de benzer bir olay yaşadığına göre, tamircinin sorunu çözmek için senden ne kadar ücret aldığını hatırlıyor musun? Ayrıca, o zamandan beri tekrarlayan sorunlar veya gizli 'hazineler' yaşadınız mı? Sadece kendimi mümkün olduğunca ileride olacaklara hazırlamaya çalışıyorum. Minnettarım, şerefe!

(Çeviren İngilizce)

Merhaba! Evet, arabalar sorunlarını her türlü kuytu köşeye sıkıştırmak gibi komik bir yönteme sahipler, değil mi? Tucson'umdaki karmaşayı çözmek bana yaklaşık 215,00 €'ya mal oldu. Bu, tamponun arkasında saklambaç oynayan Radyatör panjuru kablo demetini ayırmak ve düzenlemek içindi. Bu tamirat için para ödediğimden beri aracıma çok daha yakından bakıyorum. Ve daha da önemlisi, hava damperi sorunu artık bizi rahatsız etmiyor. Görünüşe göre bu mekanik macera sonunda işe yaradı! Neyse ki başka bir 'gizli hazine' ortaya çıkarmadım. Umalım da eski güzel Trajet'iniz önünüze ciddi bir engel çıkarmaz! İyi şanslar ve şerefe!

(Çeviren İngilizce)

Hey, bunu öğrendiğim iyi oldu, tavsiyeniz için gerçekten minnettarım! Yaklaşık 215,00 €'luk bir bütçe ayırdığım için cebimi biraz zorlamam gerekebileceğini biliyordum, ancak en azından hava damperi sorunu halledilebilirdi. Tanrıya şükür başka gizli 'hazinelere' rastlamadınız, umarım ben de aynı şekilde şanslı olurum. Yardımlarınız için çok teşekkürler ve iyi sürüşler! Şerefe!

(Çeviren İngilizce)