Søker råd om overopphetingsproblem og mekanikeropplevelse for 2021 Renault Arkana med 115k kjørelengde

Hei der! Følte en lignende klype med min 2018 Renault Megane for ikke lenge siden. Den fikk også kontrollmotoren til å lyse som Times Square! En god mekanikervenn tok en skikkelig titt på det for meg. Det viste seg at det ikke var kjølevæsketermostaten for meg. I stedet var synderen et skadet ledningsnett. En ganske seriøs avtale. Hele systemet var ute av spill siden selen er som nervesystemet i bilen, vet du - koblet til en rekke komponenter. Måtte få det utbedret pronto for å holde frøkenen fornøyd. Fyren min klarte å ordne opp i det, men ikke et problem å ignorere. Vil anbefale deg å prøve å få sjekket turen din. Skål!

(Oversatt fra Engelsk)

Hei, hurra for raskt svar! Situasjonen din høres litt skremmende ut, men glad for at du klarte å ordne opp i det. Det med ledningsnettet høres ut som det kunne ha vært et stort slag for lommeboken. Hvis du ikke har noe imot at jeg spør, kan du huske omtrent hvor mye du betalte ut for den fiksen? Og har det vært noe annet som har gått galt med din Renault siden den gang?

(Oversatt fra Engelsk)

Hei, ingen bekymringer, hjelper gjerne! For å fikse det slemme ledningsnettet, endte det opp med å koste meg rundt 170 bob. Ikke akkurat lommepenger, men hei, jeg må holde bilen – og fruen – fornøyd, ikke sant? Helt siden besøket hos mekanikeren min, har Renaulten min gått glatt som en fløyte. Du var faktisk klar over at kjølevæsketermostaten virket. Det ga meg litt rystelser en liten stund etter seleproblemet, men heldigvis la vennen min merke til det og klarte å fikse feilen mens jeg var der sist gang. Så jeg ville banket på veden, men ting har vært ganske jevnt siden. Så hent den sjekken på din Arkana. Bedre safe than sorry, ikke sant?

(Oversatt fra Engelsk)

Oi, tusen takk for innsikten! 170 pund er litt der oppe, men ja, kan ikke sette en pris på sjelefred. Og termostaten din virker også, akkurat som jeg mistenkte min. Hehe, merkelig tilfeldighet, ikke sant? Bra karen din oppdaget det i tide! Antar at det går til mekanikken for meg da. Må finne en anstendig en denne gangen som ikke vil være helt vaffel, ingen action. Forhåpentligvis vil ikke min Renault skape flere overraskelser på min måte. Takk igjen for at du styrte meg i riktig retning. Krysser fingrene!

(Oversatt fra Engelsk)