Waarschuwingslampje ABS en defect DSC-systeem in 2019 Hyundai i40: op zoek naar advies en ervaringen van monteurs

Hé, dat klinkt vergelijkbaar met een probleem dat ik had met mijn Hyundai Sonata uit 2016. ABS-waarschuwingslampje, rare funky waarschuwingslampjes, ah vertel mij wat! Misschien zit je op het goede spoor met het ASC-systeem, want dat was bij mij de boosdoener. De laatste keer dat ik bij de garage was, stelden de jongens vast dat het ASC-relais defect was. Voor zover ik heb begrepen, is dat relais verantwoordelijk voor de juiste werking van je ABS/DSC-systeem. Raak nu niet in paniek, het is niet zo ernstig als het klinkt, maar toch belangrijk om zo snel mogelijk te verhelpen. In mijn geval moesten ze het defecte relais vervangen, wat een beetje werk onder de motorkap betekende. Daarna liep ze weer probleemloos. Ik heb verder geen problemen meer gehad, en sindsdien heb ik al een paar duizend klikken gehad. Laat je niet afschrikken door één slechte ervaring met een monteur, er zijn ook goede. Je hebt het voor elkaar! Proost!

(Vertaald uit Engels)

Hé, dat verhaal komt me bekend voor! Hetzelfde gebeurde een tijdje geleden met mijn Hyundai i40 - die verdomde ABS-waarschuwingslampjes en zo. Blij dat je Sonata weer werkt als een droom! Dus jouw probleem was een defect ASC-relais? Hoe groot was de klap voor je portemonnee toen je het opgelost kreeg? Ik citeer een van mijn vrienden: "Autoproblemen beginnen in de broekzak!". En is er nog iets anders gebeurd sinds je het hebt gerepareerd? Ik hoop snel iets van je te horen! Dudette heeft haar rit terug nodig. Proost!

(Vertaald uit Engels)

Hé Dudette! Je hebt geen ongelijk als je zegt dat autoproblemen in je broekzak beginnen. Ik zweer je dat het soms voelt alsof mijn auto mijn geld sneller opeet dan ik het kan verdienen. Maar hey, je moet van ze houden toch? Dus, over het probleem met het ASC-systeem, goed nieuws - het was niet zo duur als ik vreesde. Ik heb mijn auto weer op de weg voor € 90,00. Ze hebben het onbetrouwbare ASC-relais vervangen en dat was het, opgelost! De oude meid gedraagt zich sindsdien als een droom, geen nerveus ABS-systeem of rare waarschuwingslampjes meer. Ik heb altijd gezegd: zoek een goede monteur die je kunt vertrouwen en de helft van je autoproblemen verdwijnt. Hou vol, je Hyundai i40 zal snel weer als een betrouwbare oude zijn. Rijden maar!

(Vertaald uit Engels)

Oh, verdorie! Dat is echt een opluchting! De wetenschap dat het geen gapend gat in mijn zak zal achterlaten, neemt wel wat lasten weg. Wat is € 90,00 in vergelijking met de rust van het niet hebben van die knipperende lampjes op mijn dashboard, toch? Geweldig om te horen dat je trots en vreugde weer zonder problemen rondhuppelt. Dat stemt me hoopvol voor mijn Hyundai i40. Ik zal zeker je advies opvolgen en op zoek gaan naar een betrouwbare monteur, ik wil niet nog meer "slechte monteurservaringen". Bedankt voor de tips en het gemak, ik waardeer het echt. Met een beetje geluk (en een vriendelijkere monteur) zullen mijn wielen binnen de kortste keren weer soepel rollen. Proost!

(Vertaald uit Engels)