Tanácsot keresek a 2018 Seat Tarraco világítási problémájáról és a műhelytapasztalatokról

Sziasztok, hasonló problémával szembesültem a 2016-os Seat Leonommal, nem Tarraco, de ez a kettő elég közeli rokon. Csak egy átlagos srác vagyok itt, de szereztem egy kis autós tapasztalatot különböző helyzetekből. Az én problémámról kiderült, hogy a lámpa kábelcsatlakozása hibás. Elvittem a helyi műhelyembe, ahol diagnosztizálták és megjavították. A szerelő eléggé egyenes volt, és végül 180 euró körüli összeget fizettem. A lámpák azóta is jól működnek. Tekintettel ezeknek a bestiáknak a természetére, gyanítom, hogy hasonló problémával lehet dolga. Egy adott lámpánál észleli a problémát, vagy inkább általános a probléma? Szívesen segítenék neked további információkkal, ha kicsit részletesebben is meg tudnád osztani a problémádat. Minden jót!

(Fordította Angol)

Szia! Köszi a gyors választ! Ez tényleg közel hangzik ahhoz, amivel én foglalkozom a Tarraco-ommal. Úgy tűnik, hogy a probléma elsősorban a fényszórókat érinti, semmi mást nem. Jó hallani, hogy a javítás viszonylag egyszerű volt, és nem túl drága. Ahogy önnek, nekem is van egy kis futásteljesítményem az autómban (194809 KM, hogy pontos legyek), így ezek a dolgok hajlamosak felbukkanni, azt hiszem. Mindenképpen jobban utánanézek a kapcsolatnak, és holnap elmegyek egy műhelybe. Szorítok, hogy ez egy egyszerű javítás legyen, mint a tiéd! Köszönöm szépen a meglátásokat! Majd tájékoztatlak. Vigyázz magadra.

(Fordította Angol)

Hé, már megint! Pont a gondolkodással, hogy ez egy hasonló kérdés. A fényszórók egy gyakori terület, ahol az ilyen problémák hajlamosak felbukkanni. Tekintettel arra, hogy a mi "bestiáink" nagyjából ugyanabban a futásteljesítmény tartományban vannak, úgy vélem, hogy érdemes a vezetékeket alaposan átvizsgálni. Kevésbé zsebrevágó, tudja? És hé, ne aggódj túlságosan. A mi járgányaink keményen megépítettek, hamarosan újra a régi lesz. Tájékoztassanak. Nem sűrűn találkozunk olyanokkal, akik ugyanezt a járművet vezetik, és hasonló problémákkal küzdenek. Egészségére és sok sikert a holnapi műhelymunkához! Csak nyugodtan.

(Fordította Angol)

Hé! Nem tudom eléggé értékelni a tanácsodat, komolyan! Adtál egy jó kiindulási pontot, amiből dolgozhatok, és ez biztosan segíteni fog abban, hogy elmagyarázzam a problémámat a műhelyben. Megkönnyíti a lelkemet, hogy hallom, hogy ez nem egy szokatlan probléma, és remélhetőleg nem egy nagy csapás a pénztárcára is. Mindenképpen figyelnünk kell egymásra, nekünk, Tarraco és Leon vezetőknek. Majd szólok, ha holnap megtudok valamit a műhelylátogatásomról. Szorítsatok! Vigyázz magadra és még egyszer köszönök mindent. Egészségetekre!

(Fordította Angol)